better other: 10, 11

Bruner, Jerome: 10, 11

coursebook: 3, 5, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 15, 16, 18, 20, 22, 25, 34, 38, 57, 58, 61, 62, 72, 74, 75, 76, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 92, 98, 102, 103 

 identity: 11, 22 (bibliography, reference 15)

native speakers (of English): 18, 82

non-native speakers (of English): 82, 85

 non-native speaker teachers: 84-85

scaffolding: 8, 10, 11, 21, 84, 89

technology: 7, 12, 24, 54, 78, 86, 90, 96, 100

 voice, the learner's: 8